热烈祝贺博鳌国际医院“应用无支架球型软骨组织颗粒（CartiLife®）修复膝关节软骨缺损的自体软骨细胞治疗技术”项目正式获得乐城医疗药品监管局的批复！这不仅是医院在再生医学与细胞治疗领域取得的重大突破，也标志着我国在膝关节软骨修复技术上迈出了创新性的一步。期待博鳌国际医院以此为契机，严格把控医疗质量与安全，规范开展临床应用，为广大软骨缺损患者带来更精准、更有效的治疗选择，持续推动海南自由贸易港博鳌乐城国际医疗旅游先行区生物医学新技术的高质量发展。

【CartiLife®技术介绍】

Cartilife®是韩国Biosolution Co.,Ltd.研发的产品，适用于膝关节软骨缺损，2019年在韩国已获得先进生物医药品制造销售许可证附条件上市，2023年获美国FDA再生医学先进疗法（RMAT）认定，2025年3月份获得正式上市许可，2026年经博鳌国际医院以生物医学新技术引进博鳌乐城先行区，在博鳌国际医院的生物制剂GMP生产车间进行生产并在骨科转化应用。

【发明专利证书】

【治疗机理】

CartiLife®含有90%以上的活细胞及软骨细胞外基质（ECM），其细胞具有合成并分泌胶原蛋白和GAG等软骨细胞外基质的生物活性。因此：

• CartiLife®通过其自身含有的细胞和软骨细胞外基质实现软骨缺损的修复；
• 移植软骨细胞分泌的细胞外基质（ECM）可迅速填补颗粒之间的空隙，融合邻近组织，促进软骨再生；
• CartiLife®通过分泌细胞因子和miRNA（抑制炎症信号传导路径）抑制炎症与分解代谢活性.